1. 首頁 > 新品推薦

    古代送別詩(《送別》-王維的又一首送別詩)

    唐代著名詩人之一的王維,聰明過人。他二十歲中進士,曾在朝廷做過小官。他精通詩書音畫各種文化門類,被蘇軾譽為“詩中有畫,畫中有詩”。他的詩以田園詩為最為出色,與孟浩然合稱“王孟”,是唐朝田園詩派的代表人物。

    關于送別詩,王維寫過不少。下面這首五言古詩《送別》就是其中之一。

    古代送別詩(《送別》-王維的又一首送別詩)

    王維畫像

    送別

    下馬飲君酒,問君何所之?
    君言不得意,歸臥南山陲。
    但去莫復問,白云無盡時。

    直譯:

    請君下馬來飲一杯酒吧,敢問君這是要去哪里?

    君說感覺活得不得意,所以歸隱到終南山腳下。

    我不會再重復詢問了,那里白云飄飄沒有邊際。

    賞析:

    這首詩很特別。既為送別詩,可又沒有所送別的友人姓名,就是說,是為一名不知姓名的陌生人送別......我以為,王維應該是通過這首詩來表達自己的某些感受。這首詩的寫作年份不詳。久居長安的王維,對終南山應該很熟悉,或許果真就是某一次登山時遇到陌生人,并做了如此詢問......

    古代送別詩(《送別》-王維的又一首送別詩)

    但去莫復問,白云無盡時。

    第一聯:詩人客氣地請這位行者下馬喝酒,又問要去哪里。這句是人之常情,在人煙稀少的山中見到陌生人后,很自然的一種搭話行為。

    第二聯:被問者告知自己因為活得不得意,所以要歸隱到終南山的邊陲一隅。這也是古時候文人騷客們常見的一種行為。在官場或者其他地方感覺人生很不得志,于是干脆離開那些是非之地,找一個山清水秀人煙稀少的地方,過清靜日子。比如陶淵明的“桃花源”,就為這些人提供了一個很好的榜樣。

    第三聯:詩人聽罷這位陌生人的話,立即回答說我不會再重復問你了,你就去那白云飄飄沒有盡頭的地方吧。這一句表明了詩人的立場:不再詢問就表示支持和贊同陌生人的決定,去到白云飄飄的大山深處,享受無人打擾的隱居生活吧。

    古代送別詩(《送別》-王維的又一首送別詩)

    君言不得意,歸臥南山陲

    很顯然,王維所寫的這位“君”,其實他身上有著作者自己的影子,也兼具一定的代表性。這種在滾滾紅塵中遭遇各種失意,平時感覺活得郁悶的人比比皆是。到山中隱居是一種解脫的方法,也是一種不得已而為之的另類活法。王維的這首近似白話的詩,對此表達了贊許和羨慕的態度。

    原文標題:古代送別詩(《送別》-王維的又一首送別詩),如若轉載,請注明出處:http://www.pj0283.com/hwgg/459075.html
    免責聲明:此資訊系轉載自合作媒體或互聯網其它網站,「寶貝屋禮物網」登載此文出于傳遞更多信息之目的,并不意味著贊同其觀點或證實其描述,文章內容僅供參考。